Cloud not showing the correct dongle version

Subject of the issue

Software Update stuck in state: OUT-OF-DATE, after manually flashing the new version.
The manual update was done as shown in this link

As a result, I can not update any PID Loggers.

Expected behaviour

Automatic update.

Actual behaviour

Automatic update failed. The flash was successful and the dongle works.

Output of power.status command

Run the command